Vista normal Vista MARC Vista ISBD

IBEROAMERICANA : América Latina, España, Portugal Año 20, no. 75, 2020

Tipo de material: Recurso continuoRecurso continuoAnalíticas: Mostrar analíticas:Editor: Berlin : Instituto Ibero-Americano, 2020ISSN: 2255520X; 15773388.Clasificación CDD: 300 Recursos en línea: Sitio de la Revista
Contenidos:
Dossier : Trauma y traducción en la narrativa latinoamericana contemporánea. Introducción / I. Logie -- Trauma y traducción en cinco novelas latinoamericanas contemporáneas: Aportes a una posible tipología / A. Pagni -- ¿Traducción como superación? Trauma y (re)escritura en Le bleu des abeilles de Laura Alcoba / S. Staes -- La pérdida de una lengua y la intraducibilidad en Hunger of Memory de Richard Rodriguez / A. Van Hecke -- Traducción teatral: Posmemoria y política en At Night We Walk in Circles de Daniel Alarcón / H. Levinson -- Trauma y cultura digital en Diario de una princesa montonera de Mariana Eva Perez / S. Mandolessi -- Los niños perdidos, de Valeria Luiselli: el intérprete ante las vidas “dignas de duelo” / I. Logie — Artículos y ensayos : Makunaíma(s): Poética da metamorfose / C. Fischgold -- Comunicação entre desiguais: trabalhadores e radiofonia no oeste do Paraná / S. Soares de Freitas -- Género, memoria y resistencia: elementos transversales para un análisis del testimonio de Inês Etienne Romeu / C. Díaz Muñoz -- Los rectores y el Consejo Interuniversitario Nacional en la recuperación democrática argentina: el surgimiento del poder rectoral y la consolidación de una autonomía fragmentada / F. L. Erreguerena — Foro de debate : Etnicidades en disputa: nuevos caminos, nuevos desafíos — Notas.
    Valoración media: 0.0 (0 votos)

Dossier : Trauma y traducción en la narrativa latinoamericana contemporánea. Introducción / I. Logie -- Trauma y traducción en cinco novelas latinoamericanas contemporáneas: Aportes a una posible tipología / A. Pagni -- ¿Traducción como superación? Trauma y (re)escritura en Le bleu des abeilles de Laura Alcoba / S. Staes -- La pérdida de una lengua y la intraducibilidad en Hunger of Memory de Richard Rodriguez / A. Van Hecke -- Traducción teatral: Posmemoria y política en At Night We Walk in Circles de Daniel Alarcón / H. Levinson -- Trauma y cultura digital en Diario de una princesa montonera de Mariana Eva Perez / S. Mandolessi -- Los niños perdidos, de Valeria Luiselli: el intérprete ante las vidas “dignas de duelo” / I. Logie — Artículos y ensayos : Makunaíma(s): Poética da metamorfose / C. Fischgold -- Comunicação entre desiguais: trabalhadores e radiofonia no oeste do Paraná / S. Soares de Freitas -- Género, memoria y resistencia: elementos transversales para un análisis del testimonio de Inês Etienne Romeu / C. Díaz Muñoz -- Los rectores y el Consejo Interuniversitario Nacional en la recuperación democrática argentina: el surgimiento del poder rectoral y la consolidación de una autonomía fragmentada / F. L. Erreguerena — Foro de debate : Etnicidades en disputa: nuevos caminos, nuevos desafíos — Notas.

Haga clic en una imagen para verla en el visor de imágenes

BIBLIOTECA CENTRAL:
Paraguay 1401, Subsuelo - (C1061ABA) Ciudad de Buenos Aires
Tel: (11) 4815-3290 int. 1408 - biblioteca@uces.edu.ar
Horario de atención: Lunes a viernes de 8.30 a 21 hs.
+ 54 11 4165-6346

Biblioteca San Isidro:
Chile 343 - San Isidro
Tel: (11) 4814-9200 int. 4508 - bibliotecasanisidro@uces.edu.ar
Horario de atención: Lunes a viernes: 9 a 20 hs.
+54 11 3955-3308

Biblioteca UCES Rafaela:
25 de Mayo 906 - Rafaela
Tel: 03492-434198 - bibliotecarafaela@uces.edu.ar
Horario de atención: Lunes a viernes: 8 a 20 hs.
+ 54 3492-373781

Biblioteca UCES Cañuelas:
San Vicente 1289, 2º P. - Cañuelas
Tel: 4815-3290 int. 3004 - bibliotecacanuelas@uces.edu.ar
Horario de atención: Lunes a viernes: 9 a 18 hs.
+ 54 11 3641-0072

Biblioteca UCES Pilar:
Ruta 25 y Panamericana Ramal Pilar, km 53, Buenos Aires
Tel: (11) 4814-9200 int. 4240 - bibliotecapilar@uces.edu.ar
Horario de atención: Lunes a viernes de 9 a 18 hs.
(+54 9 11) 36740799

Biblioteca UCES Tigre:
Ruta 27 y Camino de los Remeros (Remeros Plaza), Buenos Aires
Tel: (11) 4814-9200 int. 4640 - bibliotecatigre@uces.edu.ar
Horario de atención: Lunes a viernes de 9 a 18 hs.
(+54 9 11) 38723132

Biblioteca UCES Olivos:
Roma 668 (Olivos), Buenos Aires
Tel: (11) 4814-9200 int. 2940 - bibliotecaolivos@uces.edu.ar
Horario de atención: Lunes a viernes de 9 a 18 hs.
(+54 9 11) 28521342

Con tecnología Koha